Sửa đổi Hoa nương
Chú ý: Bạn chưa đăng nhập và địa chỉ IP của bạn sẽ hiển thị công khai khi lưu các sửa đổi.
Bạn có thể tham gia như người biên soạn chuyên nghiệp và lâu dài ở Bách khoa Toàn thư Việt Nam, bằng cách đăng ký và đăng nhập - IP của bạn sẽ không bị công khai và có thêm nhiều lợi ích khác.
Các sửa đổi có thể được lùi lại. Xin hãy kiểm tra phần so sánh bên dưới để xác nhận lại những gì bạn muốn làm, sau đó lưu thay đổi ở dưới để hoàn tất việc lùi lại sửa đổi.
Bản hiện tại | Nội dung bạn nhập | ||
Dòng 4: | Dòng 4: | ||
'''Hoa nương''' (花娘) là lối gọi tắt của '''hoa mại nương''' (花賣娘), minh diễn là "phụ nữ hành nghề mại dâm". Theo biến thiên [[lịch sử]] lại có những cách gọi khác là '''nàng hoa''', '''ả hoa''', '''cô hoa''', '''cái hoa''', '''con hoa''', '''gái bán hoa''', '''gái hoa'''... hoặc giản lược '''đĩ''' (娼妓, 伎女, 妓女, 妓, 𡚦), tùy tình huống ứng xử và mức biểu thị tôn trọng hay không. | '''Hoa nương''' (花娘) là lối gọi tắt của '''hoa mại nương''' (花賣娘), minh diễn là "phụ nữ hành nghề mại dâm". Theo biến thiên [[lịch sử]] lại có những cách gọi khác là '''nàng hoa''', '''ả hoa''', '''cô hoa''', '''cái hoa''', '''con hoa''', '''gái bán hoa''', '''gái hoa'''... hoặc giản lược '''đĩ''' (娼妓, 伎女, 妓女, 妓, 𡚦), tùy tình huống ứng xử và mức biểu thị tôn trọng hay không. | ||
− | Ở hậu kì [[hiện đại]], do [[Hán tự văn hóa quyển|văn hóa Hán tự]] đã mai một hoặc vì không hiểu nghĩa, truyền thông và công luận [[Việt Nam]] thường liệt hoa nương chung với [[đào nương]] (nữ lưu hành nghề xướng ca) và [[nặc nô]] (nữ lưu hành nghề thu nợ). Trong thực tế, đây là ba nghề chuyên biệt và có những giới luật tương đối khắt khe. Hoa nương thường bị coi là hạng ti tiện nhất, nhưng là đối tượng | + | Ở hậu kì [[hiện đại]], do [[Hán tự văn hóa quyển|văn hóa Hán tự]] đã mai một hoặc vì không hiểu nghĩa, truyền thông và công luận [[Việt Nam]] thường liệt hoa nương chung với [[đào nương]] (nữ lưu hành nghề xướng ca) và [[nặc nô]] (nữ lưu hành nghề thu nợ). Trong thực tế, đây là ba nghề chuyên biệt và có những giới luật tương đối khắt khe. Hoa nương thường bị coi là hạng ti tiện nhất, nhưng là đối tượng được giới [[văn nghệ]] khai thác nhiều nhất. |
Hậu kì [[hiện đại]] còn lưu cách gọi không sát nghĩa lắm là '''gái đĩ''', '''gái điếm''' hoặc '''đĩ điếm'''. Điếm (店) là những quán trọ ven đường cái, cũng là nơi hoa nương thường ở để kéo khách. | Hậu kì [[hiện đại]] còn lưu cách gọi không sát nghĩa lắm là '''gái đĩ''', '''gái điếm''' hoặc '''đĩ điếm'''. Điếm (店) là những quán trọ ven đường cái, cũng là nơi hoa nương thường ở để kéo khách. |