n (Taitamtinh đã đổi Sứ mạng vì Olwen thành Sứ mạng vì Olwen/đang phát triển: Quá 30 ngày chưa bình duyệt nên chuyển sang không gian bài đang phát triển) |
|||
| (Không hiển thị phiên bản của một người dùng khác ở giữa) | |||
| Dòng 109: | Dòng 109: | ||
}} Стр. 654—655. | }} Стр. 654—655. | ||
</ref>. | </ref>. | ||
| − | == | + | ==Tham khảo== |
* ''[[Culhwch và Olwen]]'' | * ''[[Culhwch và Olwen]]'' | ||
| − | == | + | ==Liên kết== |
| − | + | {{reflist|4}} | |
* Thông tin [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3381 Animator] | * Thông tin [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3381 Animator] | ||
* Thông tin [https://www.kinopoisk.ru/film/455483/ KinoPoisk] | * Thông tin [https://www.kinopoisk.ru/film/455483/ KinoPoisk] | ||
Bản hiện tại lúc 09:37, ngày 15 tháng 11 năm 2020
| Sứ mạng vì Olwen В поисках Олуэн Culhwch ac Olwen | |
|---|---|
| Đề tài | Lãng mạn, kì ảo |
| Biên kịch | Gwyn Thomas |
| Đạo diễn | Valery Ugarov |
| Hòa âm | Vladimir Martynov |
| Quốc gia |  Tô Duy Cymru |
| Ngôn ngữ | Tiếng Nga Tiếng Cymru |
| Sản xuất | |
| Nhà chế tác | Nina Suchkova Louisa Jones Michael Sutton |
| Trường quay | Moskva Caerdydd |
| Nhiếp ảnh | Michael Sutton |
| Hiệu đính | Richard Bradley Margarita Mikheyeva |
| Thời lượng | 22 phút x 26 tập |
| Hãng chế tác | Soyuzmultfilm SovInterFest Metto Productions HTV S4C |
| Hãng phân phối | Soyuzmultfilm SovInterFest Metto Productions HTV S4C |
| Phát hành | |
| Kênh chiếu | HTV S4C BBC Cymru |
| Dạng ảnh | SD |
| Dạng âm | Dolby Digital |
| Nơi công bố | Tô Duy Cymru |
| Công bố | 1990 |
Sứ mạng vì Olwen (tiếng Nga : В поисках Олуэн, tiếng Cymru : Culhwch ac Olwen) là một phim hoạt họa đồng thoại do Valery Ugarov đạo diễn, xuất phẩm năm 1990 tại Moskva và Caerdydd[1].
Nội dung[sửa]
Truyện phim phỏng theo một phần huyền thoại Mabinogi.
Nội dung[sửa]
Culhwch con vua Cilydd cháu vua Celyddon được vương hậu Goleuddydd hạ sinh sau một cơn đau lạ lùng. Cho đến khi vua Cilydd tái hôn, Culhwch bị bà mẹ kế ganh ghét mà gieo một lời nguyền, rằng suốt đời chàng phải đi tìm một thiếu nữ tên Olwen mà chính chàng chưa hề biết mặt.
Culhwch không biết làm sao, bèn lặn lội tới triều đình Camelot nhờ biểu huynh Arthur giúp. Để tỏ lòng hiếu khách, Vua Arthur bèn phái các kị sĩ Bàn Tròn gồm Cai, Bedwyr, Gwalchmai, Gwrhyr, Menw và Cynddylig hộ tống Culhwch.
Đoàn kị sĩ cứ rong ruổi hết ngày này qua tháng khác, cho tới khi chạm lĩnh địa của người khổng lồ Ysbaddaden. Ysbaddaden chính là cha nàng Olwen.
Hiềm nỗi, Ysbaddaden bị ám ảnh bởi sấm ngôn rằng, ngày cử hành hôn lễ con gái rượu cũng là lúc y phải nhận cái chết. Tuy nhiên Olwen cũng không thể ở giá, do vậy, Ysbaddaden phải kéo dài sự sống bằng cách ra những câu đố hòng trói chân Culhwch.
Đoàn kị sĩ lại lên đường thực hiện thử thách, lại kết nạp thêm Gwyn. Họ phải tìm được thợ săn Mabon để đả bại vua Gwyddno và con lợn lòi hung dữ Ysgithyrwyn.
Rốt cuộc, sứ mạng hoàn thành, Ysbaddaden cũng chết như đúng lời sấm. Vua Arthur đứng ra làm chủ hôn, Culhwch và Olwen về xứ đăng cơ trị vì muôn dân.
Kĩ thuật[sửa]
Phim được thực hiện đồng thời tại Moskva và một số địa điểm Cymru năm 1990.
Sản xuất[sửa]
- Thiết kế : Igor Oleynikov, Lev Yevzovich, Margaret Jones
Diễn xuất[sửa]
Hậu trường[sửa]
Bộ phim là thử nghiệm hợp tác sơ khởi giữa hãng Soyuzmultfilm với đối tác truyền hình Cymru nhằm tận dụng kĩ nghệ hoạt họa Tô Duy (sau thay bằng Nga) nhằm chuyển thể những tác phẩm văn chương và nhạc kịch kinh điển Cymru cũng như Âu châu.
- Giải phim truyền hình hay nhất, Liên hoan Phim hoạt họa Quốc tế Annecy 1990[2].
Tham khảo[sửa]
Liên kết[sửa]
- ↑ Сергей Капков., "Валерий Угаров", Наши мультфильмы, Интеррос, Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова, ISBN 5-91105-007-2 Bản sao đã lưu trữ, lưu trữ từ nguyên tác ngày 31 tháng 8 năm 2007, truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2020
- ↑ Сергей Капков, Энциклопедия отечественной мультипликации (lxb. 3000 экз), М.: Алгоритм, ISBN 5-9265-0319-4 Kiểm tra giá trị
|isbn=: checksum (trợ giúp) Стр. 654—655.
