Khác biệt giữa các bản “Bản mẫu:Infobox organization”
(Tạo trang mới với nội dung “{{Infobox | bodyclass = vcard | bodystyle = {{{bodystyle|}}} | titleclass = fn org | title = {{{name|{{{organization_name|{{{Non-profit_name|{{PAGENAMEBAS…”)
 
 
Dòng 22: Dòng 22:
 
| labelstyle = padding-right:0.6em;<!--(to ensure some gap between any (long/unwrapped) labels and subsequent data on same line)-->
 
| labelstyle = padding-right:0.6em;<!--(to ensure some gap between any (long/unwrapped) labels and subsequent data on same line)-->
  
| label1  = Abbreviation
+
| label1  = Viết tắt
 
| class1  = nickname
 
| class1  = nickname
 
|  data1  = {{{abbreviation|}}}
 
|  data1  = {{{abbreviation|}}}
Dòng 30: Dòng 30:
 
|  data2  = {{{nickname|}}}
 
|  data2  = {{{nickname|}}}
  
| label3 = Pronunciation
+
| label3 = Phát âm
 
|  data3 = {{#if:{{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce comment|}}} |<!--
 
|  data3 = {{#if:{{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce comment|}}} |<!--
 
-->{{Unbulleted list|1={{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce ref|}}}&#x20;{{{pronounce comment|}}}<!--
 
-->{{Unbulleted list|1={{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce ref|}}}&#x20;{{{pronounce comment|}}}<!--
 
     -->|2={{{pronounce 2|}}} }}}}
 
     -->|2={{{pronounce 2|}}} }}}}
  
| label4  = Named after
+
| label4  = Đặt tên theo
 
|  data4  = {{{named_after|}}}
 
|  data4  = {{{named_after|}}}
  
| label5  = Motto
+
| label5  = Khẩu hiệu
 
| class5  = note
 
| class5  = note
 
|  data5  = {{{motto|{{{organization_motto|{{{pledge|}}}}}}}}}
 
|  data5  = {{{motto|{{{organization_motto|{{{pledge|}}}}}}}}}
  
| label6  = Predecessor
+
| label6  = Tiền nhiệm
 
|  data6  = {{{predecessor|}}}
 
|  data6  = {{{predecessor|}}}
  
Dòng 48: Dòng 48:
 
|  data7  = {{{merged|}}}
 
|  data7  = {{{merged|}}}
  
| label8  = Successor
+
| label8  = Kế nhiệm
 
|  data8  = {{{successor|}}}
 
|  data8  = {{{successor|}}}
  
Dòng 55: Dòng 55:
 
|  data9  = {{if empty |{{{formation|}}} |{{{established|}}} |{{{founded_date|{{{founded|}}}}}} }}
 
|  data9  = {{if empty |{{{formation|}}} |{{{established|}}} |{{{founded_date|{{{founded|}}}}}} }}
  
| label10  = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
+
| label10  = Sáng lập viên
 
|  data10  = {{#if:{{{founders|}}} |{{{founders}}} |{{{founder|}}} }}
 
|  data10  = {{#if:{{{founders|}}} |{{{founders}}} |{{{founder|}}} }}
  
| label11  = Founded at
+
| label11  = Thành lập tại
 
|  data11  = {{{founding_location|}}}
 
|  data11  = {{{founding_location|}}}
  
Dòng 67: Dòng 67:
 
|  data13  = {{{merger|}}}
 
|  data13  = {{{merger|}}}
  
| label14 = Type
+
| label14 = Loại
 
|  data14 = {{{type|{{{organization_type|{{{Non-profit_type|}}}}}}}}}
 
|  data14 = {{{type|{{{organization_type|{{{Non-profit_type|}}}}}}}}}
  
Dòng 76: Dòng 76:
 
|  data16 = {{{registration_id|}}}
 
|  data16 = {{{registration_id|}}}
  
| label17 = Legal status
+
| label17 = Trạng thái luật pháp
 
|  data17 = {{{status|}}}
 
|  data17 = {{{status|}}}
  
Dòng 85: Dòng 85:
 
|  data19 = {{{professional_title|}}}
 
|  data19 = {{{professional_title|}}}
  
| label20 = Headquarters
+
| label20 = Trụ sở
 
|  data20 = {{{headquarters|}}}
 
|  data20 = {{{headquarters|}}}
  
| label21 = Location
+
| label21 = Vị trí
 
| class21 = label
 
| class21 = label
 
|  data21 = {{Unbulleted list
 
|  data21 = {{Unbulleted list
Dòng 103: Dòng 103:
 
             }}
 
             }}
  
| label22 = Locations
+
| label22 = Vị trí
 
| class22 = label
 
| class22 = label
 
|  data22 = {{Unbulleted list
 
|  data22 = {{Unbulleted list
Dòng 118: Dòng 118:
 
             }}
 
             }}
  
| label23 = Coordinates
+
| label23 = Tọa độ
 
|  data23 = {{{coordinates|{{{coords|}}}}}}
 
|  data23 = {{{coordinates|{{{coords|}}}}}}
  
| label24 = Origins
+
| label24 = Nguồn gốc
 
|  data24 = {{{origins|}}}
 
|  data24 = {{{origins|}}}
  
Dòng 127: Dòng 127:
 
|  data25 = {{if empty |{{{area_served|}}} |{{{region_served|}}} |{{{region|}}} }}
 
|  data25 = {{if empty |{{{area_served|}}} |{{{region_served|}}} |{{{region|}}} }}
  
| label26 = Product{{#if:{{{products|}}}|s}}
+
| label26 = Sản phẩm
 
|  data26 = {{#if:{{{products|}}} |{{{products}}} |{{{product|}}} }}
 
|  data26 = {{#if:{{{products|}}} |{{{products}}} |{{{product|}}} }}
  
| label27 = Services
+
| label27 = Dịch vụ
 
| class27 = note
 
| class27 = note
 
|  data27 = {{{services|}}}
 
|  data27 = {{{services|}}}
  
| label28 = Method{{#if:{{{methods|}}}|s}}
+
| label28 = Phương pháp
 
|  data28 = {{#if:{{{methods|}}} |{{{methods}}} |{{{method|}}} }}
 
|  data28 = {{#if:{{{methods|}}} |{{{methods}}} |{{{method|}}} }}
  
| label29 = Field{{#if:{{{fields|}}}|s}}
+
| label29 = Lĩnh vực
 
|  data29 = {{#if:{{{fields|}}} |{{{fields}}} |{{{field|}}} }}
 
|  data29 = {{#if:{{{fields|}}} |{{{fields}}} |{{{field|}}} }}
  
Dòng 146: Dòng 146:
 
|  data31 = {{#if:{{{languages|}}} |{{{languages}}} |{{{language|}}} }}
 
|  data31 = {{#if:{{{languages|}}} |{{{languages}}} |{{{language|}}} }}
  
| label32 = Owner{{#if:{{{owners|}}}|s}}
+
| label32 = Chủ sở hữu
 
|  data32 = {{#if:{{{owners|}}} |{{{owners}}} |{{{owner|}}} }}
 
|  data32 = {{#if:{{{owners|}}} |{{{owners}}} |{{{owner|}}} }}
  
Dòng 209: Dòng 209:
 
|  data52 = {{{students|}}}
 
|  data52 = {{{students|}}}
  
| label53 = Award(s)
+
| label53 = Giải thưởng
 
|  data53 = {{{awards|}}}
 
|  data53 = {{{awards|}}}
  
| label54 = Website
+
| label54 = Trang web
 
|  data54 = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
 
|  data54 = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
  

Bản hiện tại lúc 16:53, ngày 21 tháng 10 năm 2020

Infobox organization
Tài liệu bản mẫu[tạo]