Khác biệt giữa các bản “Bản mẫu:Infobox character”
 
Dòng 27: Dòng 27:
 
| data5        = {{{based_on|}}}
 
| data5        = {{{based_on|}}}
  
| label6      = Adapted by
+
| label6      = Chuyển thể bởi
 
| data6        = {{{adapted_by|}}}
 
| data6        = {{{adapted_by|}}}
  
Dòng 39: Dòng 39:
 
| data9        = {{{voice|}}}
 
| data9        = {{{voice|}}}
  
| label10      = Motion capture
+
| label10      = Ghi hình chuyển động
 
| data10      = {{{motion_actor|}}}
 
| data10      = {{{motion_actor|}}}
  
Dòng 68: Dòng 68:
 
| data23      = {{If empty |{{{nickname|}}} |{{{nicknames|}}} }}
 
| data23      = {{If empty |{{{nickname|}}} |{{{nicknames|}}} }}
  
| label24      = {{#if: {{{race|}}} | Race | Species }}
+
| label24      = {{#if: {{{race|}}} | Chủng tộc | Dân tộc}}
 
| data24      = {{If empty |{{{race|}}} |{{{species|}}} }}
 
| data24      = {{If empty |{{{race|}}} |{{{species|}}} }}
  
Dòng 77: Dòng 77:
 
| data26      = {{{title|}}}
 
| data26      = {{{title|}}}
  
| label27      = {{#if: {{{occupation|}}} | Occupation | {{#if: {{{position|}}} | Position | Class }} }}
+
| label27      = {{#if: {{{occupation|}}} | Nghề nghiệp | {{#if: {{{position|}}} | Vị trí | Tầng lớp }} }}
 
| data27      = {{If empty |{{{occupation|}}} |{{{position|}}} |{{{class|}}} }}
 
| data27      = {{If empty |{{{occupation|}}} |{{{position|}}} |{{{class|}}} }}
  
| label28      = {{#if: {{{affiliation|}}} | Affiliation | Alignment }}
+
| label28      = {{#if: {{{affiliation|}}} | Đơn vị công tác | Đơn vị liên kết }}
 
| data28      = {{If empty |{{{affiliation|}}} |{{{alignment|}}} }}
 
| data28      = {{If empty |{{{affiliation|}}} |{{{alignment|}}} }}
  
Dòng 95: Dòng 95:
 
| data32      = {{If empty |{{{spouse|}}} |{{{spouses|}}} }}
 
| data32      = {{If empty |{{{spouse|}}} |{{{spouses|}}} }}
  
| label33      = {{#if: {{{significant_other|}}} | Significant {{nowrap|other}} | Significant {{nowrap|others}} }}
+
| label33      = {{#if: {{{significant_other|}}} | {{nowrap|Người}} ảnh hưởng | Significant {{nowrap|Những người}} ảnh hưởng }}
 
| data33      = {{If empty |{{{significant_other|}}} |{{{significant_others|}}} }}
 
| data33      = {{If empty |{{{significant_other|}}} |{{{significant_others|}}} }}
  
Dòng 107: Dòng 107:
 
| data36      = {{{religion|}}}
 
| data36      = {{{religion|}}}
  
| label37      = {{#if: {{{origin|}}} | Origin | Home }}
+
| label37      = {{#if: {{{origin|}}} | Nguyên quán | Địa chỉ }}
 
| data37      = {{If empty |{{{origin|}}} |{{{home|}}} }}
 
| data37      = {{If empty |{{{origin|}}} |{{{home|}}} }}
  

Bản hiện tại lúc 20:59, ngày 4 tháng 10 năm 2020

Tài liệu bản mẫu[tạo]